Denkmal für den Heiland und sein Imperium: Idee, Bildbearbeitung